NEDERLAND versus PORTUGAL

Net terug uit Nederland vanwege een familie bezoekje (verjaardag )…
Iedereen weer gezien en het is óók altijd heel fijn om de kinderen en kleinkinderen weer te kunnen knuffelen….
Elke keer als ik aankom in Leusden, de plaats waar we zo lang hebben gewoond, voel ik mij niet ontheemd, maar gewoon weer thuis.
Het vreemde is, als ik naar Portugal terug vlieg, ik weer naar mijn huis dáár verlang en me ook in Macalhona thuis voel, maarrr… dit thuis voelen heeft nu toch de overhand.
De rust en vriendelijkheid van de mensen. De prachtige natuur.
Als ik bijna thuis ben en de geuren van de eucalyptus bossen weer ruik komt het gevoel binnen dat we geluksvogels zijn dat we dit mogen (be)leven.
In het begin riep ik altijd, dat ik het “knopje aan de muur “ miste. Of te wel ..de centrale verwarming, maar alles went.
Het is zelfs fijn om, in de winter, ’s avonds je houtkachels te zien branden. Het is niet zo vanzelfsprekend om een warm huis te hebben, daar moet je voor werken.
Dat werken is met de jaren soms wel een aardige klus geworden. Het hout moet je opslaan. Dus als er een ton hout geleverd is, zijn we wel even bezig om dit netjes te stapelen. Sommige stukken moet je extra splijten. Een workout is hier echt niet nodig…dat is inbegrepen bij het wonen op het platteland.
De Portugees heeft niet vaak een kachel aan. Ze zitten in de keuken bij een open vuur waar ook op wordt gekookt.
De meeste Portugezen, tenminste hier op het platteland, hebben gewoon een dikke winterjas aan in huis.
Nederlanders denken vaak dat Portugal een Mediterraan klimaat heeft.
Nee hoor, héél Portugal ligt aan de Atlantische oceaan en het kan in de winter behoorlijk spoken en ook koud zijn.
Ik houd van deze seizoenen, die hier in een mildere vorm dan in Nederland, aanwezig zijn.
In maart komt het zonnetje weer meer door en genieten we opnieuw van de voorjaarswarmte.
Die kan al oplopen tot 25 graden…heerlijk.

Een kort filmpje van het ochtendgloren bij Quinta da vida Serena.

Contact

Bed & Breakfast Quinta da Vida Serena

Rua Principal 115
2460-202 Macalhona – Alfeizerão
Portugal
info@quinta-serena.com
0032-479560001
0032-476522901